ေျမာက္ကုိရီးယားျပည္သူေတြ အငတ္ေဘးသင့္၊ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးၾကေပမယ့္ သူတုိ႔ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအန္းရဲ႕ အသစ္စက္စက္ဇနီးျဖစ္သူကေတာ့ တန္ဘုိးႀကီး Dior အမ်ဳိးအစား လက္ကုိင္အိတ္နဲ႔ လူလုံးျပေနပါတယ္။
ဒီသတင္းကုိ ေတာင္ကုိရီးယား မီဒီယာမ်ားမွာလည္း အထူး ေဖာ္ျပေနၾကတာပါ။ ေျမာက္ရဲ႕သတင္းကုိ ေတာင္က မျပတ္ေစာင့္ၾကည့္ ေဖာ္ထုတ္တာကေတာ့ ထုံးစံပါပဲ။
လုိရင္း ဆက္ရရင္ - ရဲေဘာ္ ကင္ဂ်ဳံအန္းကေတာ္ရဲ႕ ေဘးက လက္ကုိင္အိတ္ဟာ အစစ္မွ ဟုတ္ရဲ႕လား?
အတုျဖစ္ျဖစ္ အစစ္ျဖစ္ျဖစ္ သိကၡာ အေၾကြးက်ေနပါျပီ။
လက္ကုိင္အိတ္ဟာ အစစ္ဆုိရင္ ေဒၚလာ ၁,၆၀၀ တန္ ပါတယ္။ ျပည္သူေတြ ဗုိက္ခ်ပ္ေနခ်ိန္ ဘယ္ကရမွန္းမသိတ့ဲေငြေတြ သုံးျပတာဟာ သိကၡာ က်စရာပါ။
လက္ကုိင္အိတ္ဟာ အင္ ဆုိရင္လည္း သိကၡာ က်စရာပါ။
သိကၡာ အေၾကြးက်တယ္ ဆုိတာက ဒီလင္မယားမွာ သိကၡာဆုိတာ မရိွေတာ့ဘူးေလ။ ဒီေတာ့ အေၾကြး ေပါ့ဗ်ာ။
အာဏာရွင္ေလး ရဲေဘာ္ ကင္ဂ်ဳံအန္းဟာ မၾကာေသးခင္က ကြယ္လြန္ခ့ဲတ့ဲ အာဏာရွင္ႀကီးကင္ဂ်ဳံအီးရဲ႕ ခ်စ္လွစြာေသာသား ျဖစ္ပါတယ္။
ကင္ဂ်ဳံအီးငရဲျပည္သြားေတာ့ သားေတာ္ေမာင္ ရဲေဘာ္ ကင္ဂ်ဳံအန္းက ေျမာက္ကုိရီးယားမွာ ေအာ္တုိမစ္တစ္ ေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္လာပါတယ္။
ေဖေဖကင္ဂ်ဳံအီးလည္း ျပည္သူ႔ဘ႑ာသုံးျဖဳန္းတယ္ ဆုိေပမယ့္ လူျမင္ေအာင္ မျဖဳန္းပါဘူး။ သူ႔အိမ္ထဲ၊ သူ႔ရထားထဲက ဥေရာပျဖစ္ ဇိမ္ခံပစၥည္းေတြနဲ႔ တဲြျပီး ဓာတ္ပုံရုိက္မခံပါဘူး။
ဒီေတာ့ ရဲေဘာ္ေလး ကင္ဂ်ဳံအန္းက သူ႔အေဖထက္ ပုိျပီး ပြင့္လင္းတယ္လုိ႔ ဆုိနုိင္တာေပါ့။
ဒီပုိ႔စ္ကုိ ရန္ကုန္ ေျမာက္ကုိရီးယားသံရုံးက ဆရာေတြ မဖတ္မိပါေစနဲ႔လုိ႔ ဆုေတာင္းပါတယ္။ ေရွာ့ရိွတယ္။ သူတုိ႔ သိသြားရင္ ဒီဘေလာ့ကုိ ဘန္းဖုိ႔ ေနျပည္ေတာ္ကုိ ဖိအားေပးေနအုံးမယ္။
ေဟာဒါက မူရင္းသတင္းပါ -
N. Korea's first lady displays Dior-style handbag
AFP/ck
08 August 2012
SEOUL: North Korea's young first lady has been pictured sporting what appears to be a Christian Dior handbag, in stark contrast to widespread shortages elsewhere in the impoverished nation.
Ri Sol-Ju, the wife of leader Kim Jong-Un, was pictured accompanying him on a "field guidance trip" to an army unit.
It was unclear whether the bag was genuine or an imitation. South Korea's JoongAng Ilbo newspaper said Wednesday it would cost 1.8 million won (US$1,594) in Seoul.
Photos, carried by state television and the official news agency, show the couple applauding while seated together watching outdoor art performances by soldiers.
Ri is wearing a white dress with black top and next to her is a small handbag, apparently with the luxury brand's signature "D" metal tag.
The attractive and stylish young woman contrasts sharply with her husband, clad in his customary Mao-style dark suit, and with the army officers in olive drab uniforms and oversized peaked caps.
The photo was carried by state TV Tuesday night but the date of the field guidance trip was unclear.
The secretive communist state, in an unusual move, confirmed last month Ri is Kim's wife. Recent photos had shown the pair at public events together, sparking speculation about her identity.
Kim, believed to be in his late 20s, took over as leader after his father and longtime ruler Kim Jong-Il died last December.
Disclosure of his marriage is seen as part of efforts to stress his maturity in a culture which puts high priority on family life.
The country of 24 million has suffered severe food shortages since a famine in the mid-1990s killed hundreds of thousands.
UN agencies estimated last autumn that three million people would need food aid this year.
Source by :http://blog.irrawaddy.org/
ဒီသတင္းကုိ ေတာင္ကုိရီးယား မီဒီယာမ်ားမွာလည္း အထူး ေဖာ္ျပေနၾကတာပါ။ ေျမာက္ရဲ႕သတင္းကုိ ေတာင္က မျပတ္ေစာင့္ၾကည့္ ေဖာ္ထုတ္တာကေတာ့ ထုံးစံပါပဲ။
လုိရင္း ဆက္ရရင္ - ရဲေဘာ္ ကင္ဂ်ဳံအန္းကေတာ္ရဲ႕ ေဘးက လက္ကုိင္အိတ္ဟာ အစစ္မွ ဟုတ္ရဲ႕လား?
အတုျဖစ္ျဖစ္ အစစ္ျဖစ္ျဖစ္ သိကၡာ အေၾကြးက်ေနပါျပီ။
လက္ကုိင္အိတ္ဟာ အစစ္ဆုိရင္ ေဒၚလာ ၁,၆၀၀ တန္ ပါတယ္။ ျပည္သူေတြ ဗုိက္ခ်ပ္ေနခ်ိန္ ဘယ္ကရမွန္းမသိတ့ဲေငြေတြ သုံးျပတာဟာ သိကၡာ က်စရာပါ။
လက္ကုိင္အိတ္ဟာ အင္ ဆုိရင္လည္း သိကၡာ က်စရာပါ။
သိကၡာ အေၾကြးက်တယ္ ဆုိတာက ဒီလင္မယားမွာ သိကၡာဆုိတာ မရိွေတာ့ဘူးေလ။ ဒီေတာ့ အေၾကြး ေပါ့ဗ်ာ။
အာဏာရွင္ေလး ရဲေဘာ္ ကင္ဂ်ဳံအန္းဟာ မၾကာေသးခင္က ကြယ္လြန္ခ့ဲတ့ဲ အာဏာရွင္ႀကီးကင္ဂ်ဳံအီးရဲ႕ ခ်စ္လွစြာေသာသား ျဖစ္ပါတယ္။
ကင္ဂ်ဳံအီးငရဲျပည္သြားေတာ့ သားေတာ္ေမာင္ ရဲေဘာ္ ကင္ဂ်ဳံအန္းက ေျမာက္ကုိရီးယားမွာ ေအာ္တုိမစ္တစ္ ေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္လာပါတယ္။
ေဖေဖကင္ဂ်ဳံအီးလည္း ျပည္သူ႔ဘ႑ာသုံးျဖဳန္းတယ္ ဆုိေပမယ့္ လူျမင္ေအာင္ မျဖဳန္းပါဘူး။ သူ႔အိမ္ထဲ၊ သူ႔ရထားထဲက ဥေရာပျဖစ္ ဇိမ္ခံပစၥည္းေတြနဲ႔ တဲြျပီး ဓာတ္ပုံရုိက္မခံပါဘူး။
ဒီေတာ့ ရဲေဘာ္ေလး ကင္ဂ်ဳံအန္းက သူ႔အေဖထက္ ပုိျပီး ပြင့္လင္းတယ္လုိ႔ ဆုိနုိင္တာေပါ့။
ဒီပုိ႔စ္ကုိ ရန္ကုန္ ေျမာက္ကုိရီးယားသံရုံးက ဆရာေတြ မဖတ္မိပါေစနဲ႔လုိ႔ ဆုေတာင္းပါတယ္။ ေရွာ့ရိွတယ္။ သူတုိ႔ သိသြားရင္ ဒီဘေလာ့ကုိ ဘန္းဖုိ႔ ေနျပည္ေတာ္ကုိ ဖိအားေပးေနအုံးမယ္။
ေဟာဒါက မူရင္းသတင္းပါ -
N. Korea's first lady displays Dior-style handbag
AFP/ck
08 August 2012
SEOUL: North Korea's young first lady has been pictured sporting what appears to be a Christian Dior handbag, in stark contrast to widespread shortages elsewhere in the impoverished nation.
Ri Sol-Ju, the wife of leader Kim Jong-Un, was pictured accompanying him on a "field guidance trip" to an army unit.
It was unclear whether the bag was genuine or an imitation. South Korea's JoongAng Ilbo newspaper said Wednesday it would cost 1.8 million won (US$1,594) in Seoul.
Photos, carried by state television and the official news agency, show the couple applauding while seated together watching outdoor art performances by soldiers.
Ri is wearing a white dress with black top and next to her is a small handbag, apparently with the luxury brand's signature "D" metal tag.
The attractive and stylish young woman contrasts sharply with her husband, clad in his customary Mao-style dark suit, and with the army officers in olive drab uniforms and oversized peaked caps.
The photo was carried by state TV Tuesday night but the date of the field guidance trip was unclear.
The secretive communist state, in an unusual move, confirmed last month Ri is Kim's wife. Recent photos had shown the pair at public events together, sparking speculation about her identity.
Kim, believed to be in his late 20s, took over as leader after his father and longtime ruler Kim Jong-Il died last December.
Disclosure of his marriage is seen as part of efforts to stress his maturity in a culture which puts high priority on family life.
The country of 24 million has suffered severe food shortages since a famine in the mid-1990s killed hundreds of thousands.
UN agencies estimated last autumn that three million people would need food aid this year.
Source by :http://blog.irrawaddy.org/
.jpg)
.jpg)
0 comments:
Post a Comment