စင္ကၤာပူ ေျမေပၚမွ အလြဲမ်ား ၂

ညဆိုင္း အလုပ္ ဆင္းရတဲ့ တစ္ရက္ ကၽြန္ေတာ္ ေမာင္းရတဲ့ စက္က ပ်က္ေနေသာေၾကာင့္ ပ်င္းပ်င္း ရွိတာနဲ ့အခန္းေဖာ္ သူငယ္ခ်င္းရွိရာ ဌာန ဘက္ကို ထြက္လာ ခဲ့သည္။ သူတို ့ဌာနကို ေရာက္ေတာ့ သူ ့လုပ္ေဖာ္ ကိုင္ဖက္ တရုတ္ တစ္ေယာက္နဲ ့ ဘာျပႆနာေတြ တက္ေနသည္ မသိ၊ လက္ဟန္ ေျခဟန္ေတြနဲ ့ စကား အေျခ အတင္ေတြ ျဖစ္ေနဟန္ကို အေဝးမွပင္ လွမ္းျမင္ ေနရသည္။

ကၽြန္ေတာ္လဲ ဘာေတြမ်ား ျဖစ္သလဲလို ့စိတ္ဝင္ စားစြာျဖင့္ အနားကို အလ်င္အျမန္ သြားၾကည့္ မိသည္။ အနားကို ေရာက္တယ္ ဆိုရင္ပဲ သူငယ္ခ်င္း ျဖစ္သူ၏ သူ ့လုပ္ေဖာ္ ကိုင္ဖက္ တရုတ္အား ရွင္းျပေနသံ -Before you never talk လား၊ ေနာက္က်မွ talk ေတာ့ I don’t know လား ဆိုသည့္ အသံကို ၾကားရသည္။

သူဘာ ေျပာလုိက္သလဲ ဆိုတာ အမွတ္တမဲ့ ကၽြန္ေတာ္ပင္ နားမလည္ ဒါေပမယ့္ တရုတ္ ကေတာ့ နားလည္သည္။ သူမသိဘူး မန္ေနဂ်ာဆီ သြားေျပာဟု ေျပာသည္။ ထိုအခါ သူက ေဒါသတၾကီးျဖင့္ you go လား ဟုေျပာသည္။ တရုတ္ကလဲ you go လား ဟုျပန္ေျပာ သျဖင့္၊ ႏွစ္ေယာက္သား you go၊ you go ျဖင့္ မုန္ ့လံုး စကၠဴကပ္ ေနၾကတာ ေတာ္ေတာ္ပင္ ၾကာသည္။ ခဏေနေတာ့ သူငယ္ခ်င္း ျဖစ္သူက တရုတ္ကို လက္ညိဳးထိုး ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ လက္ညဳိးထိုးျပီး ok, You go၊ I go အတူတူ go လား ဟုေျပာျပီး ႏွစ္ေယာက္သား မန္ေနဂ်ာဆီ အတူတူ go သြား သျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္လဲ ကိုယ့္ေနရာ ကိုယ္တစ္ေယာက္ တည္းျပန္ go လာခဲ့ ရသည္။

ဒီမွာ ကေတာ့ အဂၤလိပ္ စကားေတြ ကေတာ့ က်ဳိးခ်င္ တိုင္းက်ဳိး ပဲ့ခ်င္တိုင္း ပဲ့ေနေတာ့သည္။တစ္ရက္ ကၽြန္ေတာ္တို ့ ထမင္းစား နားခ်ိန္ စားေသာက္ ျပီးေနာက္ ဝိုင္းဖြဲ ့စကားေျပာမိ ၾကစဥ္ တရုတ္တစ္ေယာက္က ကၽြန္ေတာ့္အား မင္းဘာကိုးကြယ္လဲဟု ေမးသည္။ ကၽြန္ေတာ္က Buddhist ဟု ျပန္ေျပာရာ တရုတ္က ငါလဲ Buddhist ပဲ တို ့ႏွစ္ေယာက္ ကိုးကြယ္တဲ့ ဘာသာ အတူတူ ပဲလို ့ ျပန္ေျပာသည္။ အဲဒီ အခ်ိန္မွာပဲအားလံုး သိတဲ့ အတိုင္းပဲ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ ့သူငယ္ခ်င္း ျဖစ္သူက တရုတ္ကို ဝင္ေျပာသည္။

no…no….,we are ေထရဝါဒ . you are မဟာယာန no same ဟု ဝင္ေျပာရာ တရုတ္က တဟင္… ဟင္နဲ ့ ဘာေျပာတာလဲ ဘာေျပာတာလဲ ဟုသာ ျပန္ေမး ေနသျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္က ဘာမွ မဟုတ္ပါဘူး ဟုျပန္ေျပာ လုိက္ရသည္။ ကၽြန္ေတာ္လဲ သူတို ့ဆီမွာ ေထရဝါဒနဲ ့ မဟာယာန ရွိမရွိေသခ်ာမသိ ထို ့ေၾကာင့္ ေသခ်ာ ရွင္းမျပ ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ဘာမွ မဟုတ္ဘူး လို ့သာ ျပန္ေျပာ လိုက္ရသည္။

တစ္ရက္ ကၽြန္ေတာ္ ညဆိုင္း ဆင္းျပီး ျပန္လာေတာ့ ဘက္စ္ကား ေပၚမွာ မနက္ အေစာၾကီးမို ့ လူတစ္ေယာက္မွ ပါမလာ ေသးဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ ကေတာ့ ခပ္တည္တည္ပဲ စီးလာ ခဲ့တာေပါ့ မသိရင္ တစ္ေယာက္တည္း ကားစီးလံုးပဲ ငွားလာ သလုိလို။ ဒါနဲ ့ ေရွ့မွတ္တိုင္ ေရာက္ေတာ့ တရုတ္တစ္ေယာက္ ကုလား တစ္ေယာက္ ကားေပၚ တက္လာျပီး ကၽြန္ေတာ့္ ေနာက္ဖက္ ႏွစ္ခံုေက်ာ္ ေလာက္မွ လာထိုင္တယ္။

ကၽြန္ေတာ္လဲ တစ္ညလံုး အလုပ္ဆင္း ထားတာ ဆိုေတာ့ ကားေပၚမွာ ခဏ ေမွးခနဲ အိပ္ေပ်ာ္ သြားတယ္။ ခဏၾကာေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ နားထဲ စကားသံ တခ်ဳိ ့ၾကားရတယ္။ ၾကားရတဲ့ အသံက ျမန္မာလို ေျပာသံကို ၾကားရတာ ပထမေတာ့ ကၽြန္ေတာ္လဲ အိပ္မက္လိုလို ဘာလိုလို ဇေဝဇဝါ ျဖစ္ေနတာ ေနာက္မွ အိပ္မက္ မဟုတ္ဘဲ တကယ္ ၾကားေနရမွန္း သိရတာ။ အဲဒီိမွာပဲ ကၽြန္ေတာ့္ ေက်ာထဲက နဲနဲ စိမ့္တက္လာတယ္။

အားလံုးပဲ သိတဲ့ အတိုင္း ပဲေလဗ်ာ ကားေပၚတက္လာတာက တရုတ္တစ္ေယာက္ ကုလားတစ္ေယာက္ နားထဲမွာ ၾကားရတာကျမန္မာ စကားသံ ကၽြန္ေတာ္ နဲနဲေတာ့ လန္ ့သြားတာေပါ့။ သိတယ္ မဟုတ္လား သတိၱက အဲဒီလို ေကာင္းတာ။ ဒါနဲ ့ကၽြန္ေတာ္လဲ ေနာက္ကို ဆက္ခနဲ လွည့္ၾကည့္ လိုက္ေတာ့ တရုတ္နဲ ့ကုလားနဲ ့က ျမန္မာလို အပီအျပင္ကို ျငင္းခုန္ ေနၾက တာဗ်ဳိ ့။ အဲဒီ ေတာ့မွ ကၽြန္ေတာ္လဲ ဟင္းခ် ႏိုင္တယ္ ျမန္မာ တရုတ္နဲ ့ ျမန္မာ ကုလား ျဖစ္ေန တာေလ လွည့္ၾကည့္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေတာင္ျပံဳးျပ လိုက္ေသးတယ္။

ဒီမွာကလဲ ျမန္မာ လူမ်ဳိးေတြက ေနရာ အႏွံ ရွိေနၾကတာေလ။ တခါကလဲ ကၽြန္ေတာ္နဲ ့ သူငယ္ခ်င္း ႏွစ္ေယာက္ BOONLAY ကို အလည္သြားၾကေတာ့ MRT ရထား စီးသြား ၾကတယ္။ CITY HALL MRT STATION ကိုလဲ ေရာက္ေရာ တရုတ္မေလး တစ္ေယာက္ တက္လာတယ္။ ထံုးစံအတိုင္း MRT ရထားေတြက city Hall ေလာက္ ေရာက္ရင္ လူေတြ ျပည့္ၾကပ္ျပီး ေျခခ်စရာ ေနရာေတာင္ အႏုိင္ႏိုင္ရယ္။ ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ အဲဒီေကာင္မေလးက ကၽြန္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္းေတြ ရပ္ေနတဲ့ ေနရာမွာ လာရပ္တယ္။

ဟိုေကာင္ ေတြကလဲ သိတယ္ မဟုတ္လား ေကာင္မေလး တစ္ေယာက္ အနား ေရာက္လာေတာ့ ဝိုင္းရႈိး ၾကတာေပါ့။ တစ္ေယာက္က ေကာင္မေလး ခ်စ္စရာ ေလးကြ အသား အရည္ေလးက ေဖြးညက္ျပီး မ်က္ႏွာေလးက ႏုဖတ္ ေနတာပဲ။ ေဟ့ေကာင္… လာမထိနဲ ့ေနာ္ ဒါငါအရင္ ဦးျပီးသား ငါနဲ ့က မ်က္လံုးခ်င္း စကားေျပာ ျပီးသြားျပီ။ ေကာင္မေလးက ငါမွ ငါပဲတဲ့။ မရေတာ့ဘူး သူငယ္ခ်င္း ငါ့ရင္ထဲမွာ ျငိသြားျပီ ၾကည့္ပါလား ငါကို မ်က္လံုးေလး ကလယ္ ကလယ္နဲ ့ ၾကည့္ေနတာ။ ေသခ်ာတယ္ သူငါ့ကို ခ်စ္ေနျပီ မင္းမေႏွာင့္ယွက္နဲ ့ေတာ့ စသျဖင့္ တစ္ေယာက္နဲ ့ တစ္ေယာက္ အျပန္ အလွန္ စေနာက္ ေနၾကသည္။

ကၽြန္ေတာ္ ကေတာ့ သူတို ့ကို အေဝးက ၾကည့္ျပီး ျပံဳးေနမိသည္။ ဒီလိုနဲ ့ ခရီး ဆက္လာ ခဲ့ၾကရာ ခဏ ေနေတာ့ ေကာင္မေလးထံ ဖုန္းလာ သျဖင့္ ဖုန္းျပန္ ေျဖသံကို ၾကားရသည္။ ဟဲလို… မမလား… အင္း… ေနာက္ႏွစ္ မွတ္တိုင္ ဆိုရင္ Jurong East MRT ကိုေရာက္ျပီ ခဏေလး ေစာင့္ေနာ္ မမဟု ျပန္ေျဖျပီး ဟိုႏွစ္ေကာင္ကို မ်က္ေစာင္း ဒိုင္းခနဲ လွမ္းထိုး လိုက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္း ႏွစ္ေယာက္ခမ်ာ ျပဴးတူး ျပာတာနဲ ့ေျခမကိုင္မိလက္မကိုင္မိ ျဖစ္ျပီး ဘုရားပြဲ ေတြမွာ တိုးတဲ့ အတိုင္း လူအုပ္ထဲ အတင္း ျဖဲတိုးျပီး အဲဒီေနရာ ကေန အေဝးဆံုးကို တေရြ့ေရြ့ ထြက္သြား ေလရဲ ့။

ကၽြန္ေတာ့္မွာ သူတို ့ကို ၾကည့္ျပီး အူေတြ တက္လို ့။ဒီမွာ အဲဒီလို အျဖစ္ အပ်က္ေတြ ကလဲအမ်ားၾကီးပဲ။ ေနာက္ဆံုး အေနနဲ ့ ကၽြန္ေတာ္ ေျပာျပခ်င္ တာကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ ညိုၾကီးကိုၾကီး အေၾကာင္းေလးပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို ့သူငယ္ခ်င္းေတြ santosa ကၽြန္းကို အလည္ သြားၾကေတာ့ Boonlay MRTမွာ လူစု ၾကတယ္။ လူစုေနတုန္း ညိဳၾကီးကိုၾကီး ခဏေနေတာ့ ေပ်ာက္သြားတယ္။ သူကေတာ့ ထံုးစံ အတိုင္း လူက ေနေပမယ့္ ပညာက မေန ဆိုသလိုပဲေကာင္မေလး ႏွစ္ေယာက္ ဒုကၡေရာက္ေနလို ့ သြားကူညီ ေနတာဗ်။

သူက အဲဒီလိုပဲ ေကာင္မေလးေတြ ဒုကၡ ေရာက္ေနရင္ ကူညီိိိတတ္တယ္ ေယာက္က်ားေလးေတြ ဆိုရင္ေတာ့ လွည့္ေတာင္ မၾကည့္ဘူး အကူအညီ လာေတာင္းမွာ စိုးလို ့။ သူက အဲဒီိလို သေဘာ ေကာင္းတာေလ ဟဲ.. ဟဲ.. သိတယ္မလား။ ႏွာေလ… ႏွာ…ျဖစ္ပံုက ဒီလို – ေကာင္မေလး ႏွစ္ေယာက္ တစ္ေယာက္က စင္ကာပူမွာ အလုပ္ လုပ္ေနတာ တစ္ေယာက္က ျမန္မာျပည္ ကေန စင္ကာပူမွာ အလုပ္ လုပ္ေနတဲ့ ေကာင္မေလး ဆီကို အလည္ လာတာ။

သူတို ့ႏွစ္ေယာက္ MRT စီးမယ္ လုပ္ေတာ့ ဒီမွာေနတဲ့ ေကာင္မေလးက ေကာ့ေကာ့ ေကာ့ေကာ့နဲ ့ ကဒ္ျဖတ္ျပီး ေရွ့ကေန ဝင္သြားတယ္။ အဲဒီမွာ ေနာက္က ေကာင္မေလးက ဒုကၡေရာက္ ေတာ့တာပဲ။ သူ ့မွာက MRT ကဒ္ မရွိဘူးေလ။ အဲဒီေတာ့မွ ေရွ့က ေကာင္မေလးက သူ ့အေဖာ္မွာ ကဒ္မပါမွန္း သတိရျပီး အေဖာ္ ေကာင္မေလးကို ဘယ္လို ဘယ္လို လုပ္ရတယ္ သင္ေပး လိုက္ျပီး တစ္ခါသံုး ကဒ္ကို စက္ကေန သြားထုတ္ ခိုင္းတယ္။ အျပင္က ေကာင္မေလးက စက္ကေန ကဒ္ကို မထုတ္ တတ္ဘူး ျဖစ္ေနတယ္။

အထဲ ေရာက္ေနတဲ့ မေရႊေခ်ာ ကလဲ ပိုက္ဆံ ျပားေလးဆယ္ ကုန္မွာ ေၾကာက္ျပီး အျပင္ ျပန္မထြက္ပဲ အထဲကေန မိန္းမတို ့အိေျႏၵ ခုနစ္ခ်ီ အသံနဲ ့ လွမ္းလွမ္း ေအာ္တယ္။ ဟိုကလဲ နားမလည္ဘူး။ ညိဳၾကီးကိုၾကီး အဲဒီ အသံေတြကို ၾကားျပီး ၾကားထဲက မေနႏိုင္ ျဖစ္ျပီး ေကာင္မေလး ေတြကို သြားကူညီတာ။

ကဒ္က ဘယ္ထုတ္ ရမလဲ ပိုက္ဆံမွ ျပည့္ေအာင္ မထည့္တာ။ ဒါနဲ ့ညိဳၾကီးကိုၾကီးက အိတ္ထဲကေန ျပားငါးဆယ္ၾကီး မ်ားေတာင္ စိုက္ျပီး ေကာင္မေလးကိုကဒ္ ထုတ္ေပး လိုက္တယ္။ ျပီးေတာ့မွ ညိဳၾကီးကိုၾကီးက ေက်းဇူးေတြ အထပ္ထပ္ အတင္ခံ လိုက္ရတဲ့ မ်က္ႏွာၾကီးနဲ ့ ကၽြန္ေတာ္တို ့ ဆီကို ျပန္ေရာက္ လာတယ္။ အေပၚက အေၾကာင္းအရာ ေတြကို အဲဒီေတာ့မွ ညိဳၾကီးကိုၾကီး ေျပာျပလို ့ ကၽြန္ေတာ္တို ့က သိရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို ့လဲ လူစံုတာနဲ ့ station ထဲ ဝင္ျပီး MRT ေပၚ ေရာက္တယ္ ဆိုရင္ပဲ ရထားက စထြက္တယ္။အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ ေစာေစာက ေကာင္မေလး ျဗဳန္းဆို ကၽြန္ေတာ္တို ့အနားေရာက္ လာျပီးညိဳၾကီီးကိုၾကီးကို အိပ္ကပ္ထဲ ကငါးမူးေစ့ တစ္ေစ့ ထုတ္ျပီး အတင္း လုိက္ေပး ေတာ့တာပဲဗ်ဳိ ့။

ညိဳၾကီးကိုၾကီး ကလဲ ေခါင္းတခါခါ လက္တကာကာနဲ ့ အေၾကာက္အကန္ကို ျငင္းတယ္ ကူညီတာပါ မလိုပါဘူး ဘာညာ ျပန္မယူ ေတာ့ပါဘူးစသျဖင့္ ေပါ့ဗ်ာ (ျပားငါးဆယ္ ထဲဆိုေတာ့ ကူညီ ႏိုင္တာေပါ့) ေကာင္မေလး ကလဲ မရဘူး အတင္းကို လိုက္ေပး တာဗ်ဳိ ့ညိဳၾကီးကိုၾကီး ကလဲ အတင္းျငင္းနဲ ့ ရထားေပၚမွာ တဝုန္းဝုန္းနဲ ့ ရထားေပၚက တရုတ္ ေတြေတာင္ ဘာျဖစ္တာလဲ ဆိုျပီး ဝိုင္းၾကည့္ ၾကတယ္။ ၾကည့္တာ ၾကည့္တာ သူတို ့ေတြလဲ ဘာမွ နားမလည္ဘူး။ သူတို ့ျမင္တာကေတာ့ ေကာင္မေလး တစ္ေယာက္ ငါးမူးေစ့ တစ္ေစ့ကိုင္ျပီး ေကာင္ေလး တစ္ေယာက္ကို အတင္း လိုက္ေပး ေနတာကိုပဲ သိတယ္။

ေကာင္ေလးကို က်ပ္မျပည့္ဘူးလို ့လဲ ထင္ခ်င္ ထင္မွာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္တို ့ကေတာ့ သူတို ့ ႏွစ္ေယာက္ကို ၾကည့္ျပီး ဝိုင္းဟား ၾကတာ ေပါ့ဗ်ာ။ ျပီးေတာ့ ခြင္ေလး ဝင္တုန္း ညိဳၾကီးကိုၾကီးကို ယူလိုက္ပါဗ်ာ ေကာင္မေလး အားနာစရာ သူ ့ခမ်ာ ခင္ဗ်ား က်ပ္မျပည့္ ရွာဘူး ထင္လို ့ က်ပ္ျပည့္ သြားေအာင္ ငါးမူး ျဖည့္ေပး ေနတဲ့ဟာကို လို ့ဝင္ေျပာ လိုက္ေတာ့ ညိဳၾကီးကိုၾကီး တစ္ေယာက္ ငါးမူးေစ့ကို ပိုျပီး မယူရဲ ျဖစ္သြားတယ္။

အဲဒီေန ့က စျပီး ကၽြန္ေတာ္တို ့အဖြဲ ့ထဲမွာ ေဟ့လူ.. ဘယ္လိုလဲ က်ပ္ျပည့္ သြားျပီလား။ ေကာင္မေလး ငါမူးျဖည့္ေပး လိုက္တာမွ မျပည့္ေသးရင္လဲ ခင္ဗ်ား ေတာ္ေတာ္ လိုေနလို ့ပဲ ျဖစ္ရမယ္ ဆိုတဲ့ စကား သံေတြ ေအာက္မွာ ညိဳၾကီးကိုၾကီး တစ္ေယာက္ ေခါင္းေတာင္ မေဖာ္ႏိုင္ဘူး။ အစား မေတာ္တလုတ္ အသြား မေတာ္ေတာ့ တစ္လွမ္း ဆိုသလိုပဲ အဲဒီိေန ့က စျပီး ညိဳၾကီးကိုၾကီး တစ္ေယာက္ ေခါင္းမေထာင္ ႏုိင္ေတာ့တာ ဒီေန ့ထိဘဲ။

1: black ေကာ္ဖီ (ဆင္တဲကေဖး)
2: http://myanmarinsingapore.com