ျမန္မာႏိုင္ငံသား လုပ္သားမ်ား သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိေသာ စင္ကာပူ အလုပ္အကိုင္မ်ားတြင္ အျခား အာရွေဒသတြင္းရွိ လုပ္သားအခ်ိဳ႕ႏွင့္ ေစ်းကြက္ ၿပိဳင္ဆိုင္ ေနရသည္ဟု ျပည္ပအလုပ္အကိုင္ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၏ အဆိုအရ သိရသည္။
ျပည္ပ အလုပ္အကိုင္ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၏ အဆိုအရ ျမန္မာႏိုင္ငံ လုပ္သားမ်ားအေနျဖင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ အိႏိၵယႏိုင္ငံမ်ားမွ လုပ္သားမ်ားႏွင့္ အဓိက ေစ်းကြက္ ၿပိဳင္ဆိုင္ေနရသည္ဟု သိရသည္။ အလုပ္ရရွိမႈ ေစ်းကြက္ ၿပိဳင္ဆိုင္ရာတြင္ ဘာသာစကား ကၽြမ္းက်င္မႈသည္ အဓိက အေရးပါၿပီး၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ အိႏိၵယႏိုင္ငံသားမ်ားသည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံတြင္ အသံုးျပဳေလ့ ရွိေသာ ဘာသာစကားမ်ိဳး ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တမီလ္ဘာသာ စကားကို နားလည္ တတ္ကၽြမ္းေအာင္ သင္ယူၾကေသာေၾကာင့္ အလုပ္အကိုင္ လုပ္ရာမွာ ပိုမိုအဆင္ေျပေၾကာင္း သိရသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား အေနျဖင့္ ေစ်းကြက္ရရွိမႈ အတြက္ အေျခခံ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို နားလည္ တတ္ကၽြမ္းေအာင္ ေသခ်ာသင္ယူၿပီးမွ သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္သင့္သည္ဟု ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ဆိုသည္။ “လက္ရွိ စင္ကာပူႏိုင္ငံ အေနနဲ႔က လုပ္သားေတြ ေခၚယူတဲ့အခါ စာေတြ႔ လက္ေတြ႔ စစ္ေဆးၿပီးမွ ေခၚၾကတာ မ်ားတယ္။ ဒါအျပင္ အလုပ္မ၀င္ခင္မွာ လုပ္ငန္းခြင္ လံုျခံဳေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ စာေမးပဲြကို အဂၤလိပ္လို ေျဖရတာပါ။
ျပည္ပ အလုပ္အကိုင္ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၏ အဆိုအရ ျမန္မာႏိုင္ငံ လုပ္သားမ်ားအေနျဖင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ အိႏိၵယႏိုင္ငံမ်ားမွ လုပ္သားမ်ားႏွင့္ အဓိက ေစ်းကြက္ ၿပိဳင္ဆိုင္ေနရသည္ဟု သိရသည္။ အလုပ္ရရွိမႈ ေစ်းကြက္ ၿပိဳင္ဆိုင္ရာတြင္ ဘာသာစကား ကၽြမ္းက်င္မႈသည္ အဓိက အေရးပါၿပီး၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ အိႏိၵယႏိုင္ငံသားမ်ားသည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံတြင္ အသံုးျပဳေလ့ ရွိေသာ ဘာသာစကားမ်ိဳး ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တမီလ္ဘာသာ စကားကို နားလည္ တတ္ကၽြမ္းေအာင္ သင္ယူၾကေသာေၾကာင့္ အလုပ္အကိုင္ လုပ္ရာမွာ ပိုမိုအဆင္ေျပေၾကာင္း သိရသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား အေနျဖင့္ ေစ်းကြက္ရရွိမႈ အတြက္ အေျခခံ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို နားလည္ တတ္ကၽြမ္းေအာင္ ေသခ်ာသင္ယူၿပီးမွ သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္သင့္သည္ဟု ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ဆိုသည္။ “လက္ရွိ စင္ကာပူႏိုင္ငံ အေနနဲ႔က လုပ္သားေတြ ေခၚယူတဲ့အခါ စာေတြ႔ လက္ေတြ႔ စစ္ေဆးၿပီးမွ ေခၚၾကတာ မ်ားတယ္။ ဒါအျပင္ အလုပ္မ၀င္ခင္မွာ လုပ္ငန္းခြင္ လံုျခံဳေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ စာေမးပဲြကို အဂၤလိပ္လို ေျဖရတာပါ။
ဒါေၾကာင့္ အေျခခံ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို နားလည္ တတ္ကၽြမ္းေအာင္ သင္ထားရင္ေတာ့ အခက္အခဲ မရွိပါဘူး”ဟု ျပည္ပ အလုပ္အကိုင္ ရွာေဖြေရး ေအဂ်င္စီမွ တာ၀န္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာသည္။ စင္ကာပူႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကမည့္ ျမန္မာ လုပ္သားမ်ား အေနျဖင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကား အျပင္၊ တ႐ုတ္ဘာသာ စကားကိုလည္း အနည္းငယ္ တတ္ကၽြမ္းထားရန္ လိုအပ္သည္ဟု ၎က ထပ္မံေျပာျပခဲ့သည္။
Source : Myanmar News Week
Source : Myanmar News Week
.jpg)
1 comments:
အျမဲတမ္းေတာ႕ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္ ကြန္႕မန္႕ေပးေလ႕မရွိပါဘူး..ဒါေပမဲ႕မဟုတ္တာေတြေတြ႕ရင္ေတာ႕ ၀င္ပါခ်င္တယ္..
အႏၵိယနဲ႕ ဘဂၤလားက ဘာသာ စကား အသုံးတဲ႕တယ္
ဆုိတာ ရမ္းသမ္းေျပာတာပါ..ကြ်န္စိတ္ရွိတဲ႕ ကုလားေတြက ေအးဂ်င္႕ခ ၇၀၀၀၊၈၀၀၀ ေလာက္ေပးလာရတဲ႕ေကာင္ေတြ၊ ျပီးေတာ႕ လခက နည္း၊ အလုပ္ကုိ အီေလးဆြဲျပီးလုပ္ အခ်ိန္ပုိယူ၊ သူေဌးေရွ႕ဆုိ တမ်ဳိး ကြယ္ရာတမ်ဳိးဆုိတဲ႕ေကာင္ေတြ၊
အႏၵိယကေတာ႕ ဘဂၤလားထက္ ဘာသာစကားသာတယ္ဆုိတာေတာ႕ ဟုတ္တယ္ သူတုိ႕နဳိင္ငံမွာကုိက ဘာသာစကားမတူေတာ႕ အဂၤလိပ္လုိသုံးရတာကုိး၊ ခန္႕မွန္းေျပာတဲ႕ သူကုိယ္တုိင္ ထင္ရာေလွ်ာက္ေျပာေတာ႕ ျမန္မာက ဘဂၤလားနဲ႕ တန္းတူကုိျဖစ္ေရာ၊ ဘဂၤလား ေအာက္ဆုံးအဆင္႕မွာပါ။
Post a Comment