ပညာရွိတို႕၏ မွတ္သားဖြယ္ရာ...3

A little is better than none.

ဘာမွမရွိသည္ထက္စာလွ်င္

အနည္းငယ္ရွိသည္ကေတာ္ေသးသည္။

Knowledge is power.

အသိပညာ အတတ္ပညာသည္ ခြန္အား။

Love is blind.

ခ်စ္ၿခင္းေမတၱာတြင္ မ်က္စိမရွိ။

Marry in haste and repent at leisure.

မဆင္မၿခင္ အိပ္ေထာင္က် ေနာက္မွေနာင္တရ။

Pity is akin to love.

ခ်စ္ၿခင္းအစကရုဏာက။

Practice makes perfect.

ေလ႕က် င္႕မွၿပည္႕ဝသည္...( ပြဲမဝင္မွီ အၿပင္ကက်င္းပရမည္ )။

Prevention is better than cure.

ၾကိဳတင္ကာကြယ္ၿခင္းသည္ ကုသၿခင္းထက္ပိုရၽြ္ ထိေရာက္၏။

Reme was not built in a day.

ေရာမၿမိဳ႕ၾကီးကိုတစ္ရက္တည္းႏွင္႕ေဆာက္လုပ္ထားၿခင္းမဟုတ္။

Slow and steady wins the race.

ၿဖည္းၿဖည္းမွန္မွန္ ၿပဳလုပ္လွ်င္ပန္းတိုင္ေရာက္မည္။

Time and tide wait fov no man.

အခ်ိန္ႏွင္႕ဒီေရ သည္လူကိုမေစာင္႕။

Forthvne fa vours the brave.

ေၾကာက္လွ်င္မြဲ ရဲလွ်င္ခ်မ္းသာ။

No pain no gain.

ေနရိပ္ကိုလိုေနပူကေစာင္႕။

Writing is better than speech.

ႏွဳတ္တစ္ရာ စာတစ္လံုး။

Good wine needs no bush.

ပစၥည္းေကာင္းလွ်င္ အမြန္းတင္စရာ မလို။

Life is fall of ups and downs.

ဗုံလိုတစ္လွည္႕ ငါးပ်ံလိုတစ္လွည္႕။

Where there ios a will there is a way.

မသြားခ်င္ခရီးေဝး သြားခ်င္အနီးကေလး။

့God helps those who help themselves.

မိမိကိုယ္သာ ကိုးကြယ္ပါ။

Don't cry for the moon.

မမွီတဲ႕ပန္းကို မလွမ္းပါနဲ႕။

Man is the architect of his own destiny.

ကံဆိုတာ အလိုလိုၿဖစ္လာတာမဟုတ္ ၊ အလုပ္။

Kill not the goose that lays the golden egg.

အလိုၾကီးအရနည္း။

Haste makes waste.

အလွ်င္လို အေလးမ်ား။

Histotry repeats itself.

သမိုင္းတစ္ေက်ာ႕ ၿပန္လည္တတ္၏။

Honesty is the best policy.

ရုိးသာၿခင္းသည္ အေကာင္းဆံုး ဝါဒၿဖစ္သည္။

Honour to 2whom honour is due.

ထိုက္တန္သူကို ဂုဏ္ၿပဳပါ။

Dleness is the nist of oul.

မသံုးဘဲထားသည္႕ ဓားသံေခ်းတက္။

Ill got , ill spent.

မတရားရတဲ႕ေငြ ၾကာၾကာမေန။


Where there is love, there is jealousy.

ေမတၱာရွိလွ်င္ သဝန္တို၏။

Justice is blind.

တရားဥပေဒ သည္မ်က္ႏွာမလိုက္။

Union is strength.

ညီညြတ္ၿခင္းသည္အင္အား။

Two wrongs donot make a night.

အမွားႏွစ္ခုသည္ အမွန္တစ္ခု မၿဖစ္နဳိင္ေပ။

The more you have, the more you want.

ရေလ လိုေလ။

When in Rome do as the Romans do.

ေရာမၿမိဳ႕မွာေနလွ်င္ ေရာမၿမိဳ႕သားကဲ႕သို႕ က်င္႕ၾကံရမည္။

Second thoughts are best.

ႏွိဳင္းႏွိဳင္း ခ်ိန္ခ်ိန္ သုခမိန္။

Look befone you lean.

မခုန္ခင္အရင္ၾကည္႕။

A barking dog seldom bites.

ေဟာင္လြန္းသည္႕ေခြး လူမေလး။